đêm hôm khuya khoắt Tiếng Trung là gì
"đêm hôm khuya khoắt" câu
- 黑更半夜; 深更半夜 <(黑更半夜的)指深夜。>
黑夜 <夜晚; 夜里。>
- đêm 黑下; 黑夜; 晦 ngày đêm không ngừng thi công. 白天黑夜不停地施工。 星夜; 夜里 hành quân...
- hôm 傍晚; 傍黑 天; 日 ...
- khuya 半夜 hai anh em nói chuyện với nhau tới khuya 哥儿俩一直谈到半夜。 旰 thức khuya...
- khoắt 阔 阔 𥇣 ...
- đêm hôm 半夜 đêm hôm khuya khoắt 深更半夜。 ...
- khuya khoắt 半夜 半夜三更 夜静; 入夜 ...
Câu ví dụ
- 深更半夜的也不怕吵到邻居
Đêm hôm khuya khoắt rồi Cũng không sợ làm ồn hàng xóm ư - 我们是被授命 趁夜转移尸体
Chúng tôi được lệnh đưa họ đi trong đêm hôm khuya khoắt. - 半夜里,是谁在古堡的尖塔上爬行?
Đêm hôm khuya khoắt, ai lại chạy lên trần tòa nhà chứ? - 谁会半夜三更闯进别人家里?
Ai lại đêm hôm khuya khoắt xông vào nhà người khác? - “连夜赶路就算了,深山里不安全。
đêm hôm khuya khoắt mà đi trong núi cũng không an toàn chút nào. - 你们大晚上上山,可不安全啊。
đêm hôm khuya khoắt mà đi trong núi cũng không an toàn chút nào. - 这麽深夜是什麽让你独自一人在这里哭了?
Có chuyện gì mà đêm hôm khuya khoắt cô ngồi khóc một mình ở đây? - “早晚的事情,何必这样。
."Đêm hôm khuya khoắt đấy, tại sao vậy ." - 如此深夜致电,一定是有了极其重大的事情。
Đêm hôm khuya khoắt thế này còn gọi tới, nhất định là có việc cực kỳ quan trọng. - 他似乎并不是那种半夜偷偷溜进伯杰家的人。
Và xem vẻ ông cũng không phải là kẻ vào trộm nhà cửa Berger lúc đêm hôm khuya khoắt.